Popular Translations
Muhammad Asad
BUT NAY! I call to witness an that you can see
Arthur John Arberry
No! I swear by that you se
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
So I do call to witness what ye see
Arabic
فَلَاۤ أُقۡسِمُ بِمَا تُبۡصِرُونَ ٣٨
Transliteration (2021)
falā uq'simu bimā tub'ṣirūn